译文
安居的宫室已确定不变。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
奉(feng)告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉(mei)而想取宠并非容易!
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国(guo)立功。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了(liao)。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔(ge)。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
情义(yi)绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
枯败的槲叶(ye),落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙(qiang)上。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
(13)芟(shān):割草。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
未安:不稳妥的地方。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑺尽:完。