译文
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我是不赞成(cheng)的。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
大家都感(gan)谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋(xie)痕。
注释
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
科:科条,法令。