译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
一重又一重,重重叠叠的山(shan)啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
刚抽出的花芽(ya)如玉簪,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
其二
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时(shi)候了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
今夜是牛郎织女会面的好(hao)时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
闲时观(guan)看石镜使心神清净,
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受(shou)羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿(ni)好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
破:破解。
109、此态:苟合取容之态。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
88犯:冒着。
清吟:清雅的吟唱诗句。