首页 古诗词 西北有高楼

西北有高楼

近现代 / 丁鹤年

"今夕秦天一雁来,梧桐坠叶捣衣催。
"极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。
白云失帝乡,远水恨天涯。昂藏双威凤,曷月还西枝。
玄石采盈担,神方秘其肘。问家惟指云,爱气常言酒。
及吾污冠冕,茂宗方矫时。诮吾顺让者,乃是干进资。
"含香台上客,剖竹海边州。楚地多归信,闽溪足乱流。
彦昭超玉价,郭振起通泉。到今素壁滑,洒翰银钩连。
鱼复移居心力省。白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不干。
一官行府向东阳。风流好爱杯中物,豪荡仍欺陌上郎。
白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞,不要下金鞭。
南京乱初定,所向邑枯藁。游子无根株,茅斋付秋草。
肃穆瞻云辇,沈深闭绮栊。东郊倚望处,瑞气霭濛濛。"
"白马东北来,空鞍贯双箭。可怜马上郎,意气今谁见。


西北有高楼拼音解释:

.jin xi qin tian yi yan lai .wu tong zhui ye dao yi cui .
.ji pu san chun cao .gao lou wan li xin .chu shan qing ai bi .xiang shui mu liu shen .
bai yun shi di xiang .yuan shui hen tian ya .ang cang shuang wei feng .he yue huan xi zhi .
xuan shi cai ying dan .shen fang mi qi zhou .wen jia wei zhi yun .ai qi chang yan jiu .
ji wu wu guan mian .mao zong fang jiao shi .qiao wu shun rang zhe .nai shi gan jin zi .
.han xiang tai shang ke .po zhu hai bian zhou .chu di duo gui xin .min xi zu luan liu .
yan zhao chao yu jia .guo zhen qi tong quan .dao jin su bi hua .sa han yin gou lian .
yu fu yi ju xin li sheng .bai di cheng xi wan zhu pan .jie tong yin shui hou bu gan .
yi guan xing fu xiang dong yang .feng liu hao ai bei zhong wu .hao dang reng qi mo shang lang .
bai ma zi lian qian .si ming dan que qian .wen ke zi die xie .bu yao xia jin bian .
nan jing luan chu ding .suo xiang yi ku gao .you zi wu gen zhu .mao zhai fu qiu cao .
su mu zhan yun nian .shen shen bi qi long .dong jiao yi wang chu .rui qi ai meng meng ..
.bai ma dong bei lai .kong an guan shuang jian .ke lian ma shang lang .yi qi jin shui jian .

译文及注释

译文
忧虑(lv)的东西少了自(zi)然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
  申伯勇武有豪情,前(qian)往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全(quan)人崇敬。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神(shen)情恍惚难分真假。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
他们口称是(shi)为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去(qu)埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已(yi)成为江岭的流放者。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。

注释
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
⒀禅诵:念经。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。

赏析

思想感情  在安史之乱中,杜甫颠沛流离,备尝艰辛,既怀家愁,又忧国难,真是感慨万端。稍一触动,千头万绪便一齐从笔底流出,所以把常见的怀乡思亲的题材写得如此凄楚哀感,沉郁顿挫。
  诗富有哲理,蕴含“理趣”。“三月晦日”,即暮春三月的最后一天,过了这天,意味着时令进入夏季。春去的伤感,对于情感敏锐的人而言,不言而喻。春去的伤感,对于情感敏锐的人而言,不言而喻。但这首诗,却反其道而行之,写出了新意。“节物相催”,是自然规律,非人力所能为。因为新陈代谢,是自然运行的铁的规律!但那些“痴心儿女”却想“挽留春”,不欲让春归去。这样写足了人们对春将逝去时的怅惘之感。为诗的后两句翻出新意,做了充分的铺垫。后两句,反振一笔,如异峰突起,醒人耳目。繁华似锦(“芳菲”)的春天归去,没有什么值得留恋的。那“阴阴”的“夏木”同样“可人”,诗人的乐观、豪放、豁达,跃然纸上!
  杨柳的形象美是在于那曼长披拂的枝条。一年一度,它长出了嫩绿的新叶,丝丝下垂,在春风吹拂中,有着一种迷人的意态。这是谁都能欣赏的。古典诗词中,借用这种形象美来形容、比拟美人苗条的身段,婀娜的腰身,也是读者所经常看到的。这诗别出新意,翻转过来。“碧玉妆成一树高”,一开始,杨柳就化身为美人而出现:“万条垂下绿丝绦”,这千条万缕的垂丝,也随之而变成了她的裙带。上句的“高”字,衬托出美人婷婷袅袅的风姿;下句的“垂”字,暗示出纤腰在风中款摆。诗中没有“杨柳”和“腰支”字样,然而这早春的垂柳以及柳树化身的美人,却给写活了。《南史》说刘悛之为益州刺史,献蜀柳数株,“条甚长,状若丝缕。”齐武帝把这些杨柳种植在太昌云和殿前,玩赏不置,说它“风流可爱”。这里把柳条说成“绿丝绦”,可能是暗用这个关于杨柳的著名典故。但这是化用,看不出一点痕迹的(ji de)。
  因“风定天清,一切乌有”,只剩下一座高接霄汉的危楼,所以楼的形状看得格外清楚,连楼外天空也显现了出来,给人的感觉是距离比先前的城郭缩短了一些。更为特殊的是,楼上还有来来往往的人,或凭或立,与人有照应开头的作用,说明奂山这个地方确实能看到这种奇异的现象。
  颔联“晚楼明宛水,春骑簇昭亭”,写了宣城的山水。春天来了,“山晚望晴空”的谢朓楼被清亮明静的宛溪河缠绕着,更显得高耸雄伟,多姿多彩。春光像跑马似的,跨越山山水水,簇拥围拢着敬亭山。敬亭山原名昭亭山,晋初为避晋文帝司马昭名讳,改称。南齐诗人谢眺《游敬亭山》诗有“兹山亘百里,合杳与云齐,隐沦既已托,灵异居然栖。”的描绘;唐代李白先后7次登临此地,且留有“相看两不厌,只有敬亭山。”这联的“明”与“簇”,皆活用看动词。
  苏轼对于书法技艺的看法是「由技入道」,追求无意的境界,但此一境界必须由积学勤练而得,诗中有「堆墙败笔如山丘」、「兴来一挥百纸尽」便是积学勤练的过程,「我书意造本无法」则是所达到的境界。《苏轼文集》卷六十九〈评草书〉:「书初无意于佳,乃佳耳。
  全诗主体上采用了托物言志的表现手法,借《小孤山》谢枋得 古诗此物,言诗人挺身而出、报效国家之志。
  浪漫主义诗歌的突出特点是想象奇特。在这首诗中,诗人梦中上天,下望人间,也许是有过这种梦境,也许纯然是浪漫主义的构想。
  诗的内容很好理解。桑干夜战,伤亡过半。“乡信”自然是寄给其中某一位死者,上面说已经把征衣寄了过来。在这看似平白无味的话里,体会出诗人蕴含于其中的感情,才是读懂此诗的关键。戍边的丈夫死了,对于在家里苦苦思恋的妻子来说,这无疑是一个悲剧,但更大的悲剧是,作为悲剧主角的妻子,竟然全然不知道悲剧的存在,仍然一厢情愿地思念着丈夫,相信他会回来,却怎么也不会想到自己赶制无数个日夜满载牵挂饱含爱意的征衣竟寄给了冰冷的尸体!悲剧无疑是值得同情的,但身处悲剧而浑不知情的不幸者,不是更让人心酸难言吗?
  长江中春水碧绿,颜色浓得简直可以作为染料(ran liao),荷叶刚刚长出水面,一个个才有铜钱那么大。诗句写暮春景色,可引用以表现江南春景,或只用作表示暮春时节。以“堪染”表现色彩之浓重,其夸张手法可作借鉴。
  这首诗,取材的角度很有特色。它反映的是边塞战争,但并不正面描写战争。诗人的着眼点既不在军书送出前边关如何被围,也不在军书送至后援军如何出动,而是仅仅撷取军使飞马告急这样一个片断、一个侧面来写,至于前前后后的情况,则让读者自己用想象去补充。这种写法(xie fa),节奏短促,一气呵成,篇幅集中而内蕴丰富,在艺术构思上也显得不落俗套。
  第一首是一首艳情诗。诗中写女主人思念远别的情郎,有好景不常在之恨。“梦为远别”为一篇眼目。全诗就是围绕“梦”来写离别之恨。但它并没有按远别——思念——入梦——梦醒的顺序来写。而是先从梦醒时情景写起,然后将梦中与梦后、实境与幻觉来柔合在一起,创造出疑梦疑真、亦梦亦真的艺术境界,最后才点明蓬山万重的阻隔之恨,与首句遥相呼应。这样的艺术构思,曲折宕荡,有力地突出爱情阻隔的主题和梦幻式的心理氛围,使全诗充满迷离恍惚的情怀。
  作者通过三个正面描写和三次侧面烘托,在简省的白描中通过强烈而深刻的对比,戏剧化地突出了人物性格物征,深刻而令人警醒地彰明了“哀溺”的主题。
  其次,诗人在阐明上述的内容时,不是空洞抽象地叙说和议论,而是采用鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理,这就使人很容易接受和理解。像第一首的前三句,从总体意义来说都是采用了鲜明的形象概括了农民在广大田野里春种秋收等繁重劳动的辛苦。这些辛苦并换来了大量的粮食,该说是可以生活下去的,但最后一句却凌空一转,来了个“农夫犹饿死”的事实。这样,前后的情况形成鲜明的对比,引发读者从对比中去思考问题,得出结论,如此就比作者直接把观点告诉读者要深刻有力得多。再如第二首,作者在前两句并没有说农民种田怎样辛苦,庄稼的长成如何不易,只是把农民在烈日之下锄禾而汗流不止的情节作了一番形象的渲染,就使人把这种辛苦和不易品味得更加具体、深刻且真实。所以诗人最后用反问语气道出“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的道理就很有说服力。尤其是把粒粒粮食比作滴滴汗水,真是体微察细,形象而贴切。
  此诗思想内容比较复杂,既有对儒家孔子的嘲弄,也有对道家的崇信;一面希望摆脱世情,追求神仙生活,一面又留恋现实,热爱人间风物。诗的感情豪迈开朗,磅礴着一种震撼山岳的气概。想象丰富,境界开阔,给人以雄奇的美感享受。诗的韵律随诗情变化而显得跌宕多姿。开头一段抒怀述志,用尤侯韵,自由舒展,音调平稳徐缓。第二段描写庐山风景,转唐阳韵,音韵较前提高,昂扬而圆润。写长江壮景则又换删山韵,音响慷慨高亢。随后,调子陡然降低,变为入声月没韵,表达归隐求仙的闲(xian)情逸致,声音柔弱急促,和前面的高昂调子恰好构成鲜明的对比,极富抑扬顿挫之妙。最后一段表现美丽的神仙世界,转换庚清韵,音调又升高,悠长而舒畅,余音袅袅,令人神往。
  “魂来枫林青,魂返关塞黑。”梦归魂去,诗人依然思量不已:故人魂魄,星夜从江南而来,又星夜自秦州而返,来时要飞越南方青郁郁的千里枫林,归去要渡过秦陇黑沉沉的万丈关塞,多么遥远,多么艰辛,而且是孤零零的一个。“落月满屋梁,犹疑照颜色。”在满屋明晃晃的月光里面,诗人忽又觉得李白那憔悴的容颜依稀尚在,凝神细辨,才知是一种朦胧的错觉。相到故人魂魄一路归去,夜又深,路又远,江湖之间,风涛险恶,诗人内心祝告着、叮咛着:“水深波浪阔,无使蛟龙得。”这惊骇可怖的景象,正好是李白险恶处境的象征,这惴惴不安的祈祷,体现着诗人对故人命运的殷忧。这里,用了两处有关屈原的典故。“魂来枫林青”,出自《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南!”旧说系宋玉为招屈原之魂而作。“蛟龙”一语见于梁吴均《续齐谐记》:东汉初年,有人在长沙见到一个自称屈原的人,听他说:“吾尝见祭甚盛,然为蛟龙所苦。”通过用典将李白与屈原联系起来,不但突出了李白命运的悲剧色彩,而且表示着杜甫对李白的称许和崇敬。
  尾联盟恢复之志。尽管故乡牵魂难别,但诗人终将恢复大志放在儿女私情之上,不以家运后嗣为念,最终表明心迹:“毅魄归来日,灵旗空际看。”正如诗人在《狱中上母书》中所表示的“二十年后,淳且与先文忠为北塞之举矣”。“已知泉路近”的诗人坦然作出“毅魄归来日”的打算,抱定誓死不屈、坚决复明的决心,生前未能完成大业,死后也要亲自看到后继者率部起义,恢复大明江山。诗作以落地有声的铮铮誓言作结(zuo jie),鲜明地昭示出诗人坚贞不屈的战斗精神、精忠报国的赤子情怀,给后继者以深情的勉励,给读者树立起一座国家与民族利益高于一切的不朽丰碑。
  诗的最后两句承上文写乡思:“新诗吟未足,昨夜梦东还”。能在边地字斟句酌,从容吟诗,仍流露“闲”字,而新诗未足即被乡梦打断,写“闲”中乡思愈切,十分符合闲居异地的生活情调。
  宋代诗人对菊花枯死枝头的咏叹,已成不解的情结,这当然与南宋偏安的隐痛有关。陆游在《枯菊》中有“空余残蕊抱枝干”的诗句,朱淑贞在《黄花》中有“宁可抱香枝上老,不随黄叶舞秋风”的诗句。从形象审美的完整程度和政治指向的分明来看,都略逊郑思肖的这两句诗。
  诗人将昔时的繁盛和眼前的凄凉,通过具体的景物,作了鲜明的对比,使读者感受特别深切。一般地说,直接描写某种环境,是比较难于突出的(chu de),而通过对比,则效果往往能够大大地加强。所以,通过热闹的场面来描写凄凉,就使读者更觉得凄凉的可叹。如此诗前面所写过去的繁华与后面所写后来的冷落,对照极为强烈,前面写得愈着力,后面转得也就愈有力。为了充分地表达主题思想,诗人对这篇诗的艺术结构也作出了不同于一般七绝的安排。一般的七绝,转折点都安排在第三句里,而它的前三句却一气直下,直到第四句才突然转到反面,就显得格外有力量,有神采。这种写法,不是笔力雄健的诗人,是难以挥洒自如的。

创作背景

  公元221年,刘备在成都称帝,国号汉,任命诸葛亮为丞相,“《蜀相》杜甫 古诗”的意思是蜀汉国的丞相,诗题“《蜀相》杜甫 古诗”,写的就是诸葛亮。杜甫虽然怀有“致君尧舜”的政治理想,但他仕途坎坷,抱负无法施展。他写《《蜀相》杜甫 古诗》这首诗时,安史之乱还没有平息。目睹国势艰危,生灵涂炭,而自身又请缨无路,报国无门,因此对开创基业、挽救时局的诸葛亮,无限仰慕,备加敬重。

  

丁鹤年( 近现代 )

收录诗词 (9274)
简 介

丁鹤年 元末明初诗人、养生家,京城老字号“鹤年堂”创始人。 诗人,有《丁鹤年集》传世。 着名孝子,为明初十大孝子之一。以73岁高龄为母守灵达17载,直到90岁去世。《四库全书》中收录的《丁孝子传》和《丁孝子诗》即是他的事迹。诗开篇赞曰:“丁鹤年精诚之心上达九天,丁鹤年精诚之心下达九泉。”

黄鹤楼记 / 宋珏君

长卿无产业,季子惭妻嫂。此事难重陈,未于众人道。"
剡溪蕴秀异,欲罢不能忘。归帆拂天姥,中岁贡旧乡。
托赠卿家有,因歌野兴疏。残生逗江汉,何处狎樵渔。"
不知旌节隔年回。欲辞巴徼啼莺合,远下荆门去鹢催。
"结客平陵下,当年倚侠游。传看辘轳剑,醉脱骕骦裘。
壮士血相视,忠臣气不平。密论贞观体,挥发岐阳征。
"荷蓑趣南径,戴胜鸣条枚。溪雨有馀润,土膏宁厌开。
"暝色休群动,秋斋远客情。细风和雨气,寒竹度帘声。


鹧鸪天·杨柳东塘细水流 / 璇欢

清江空旧鱼,春雨馀甘蔗。每望东南云,令人几悲咤。"
铁马长鸣不知数,胡人高鼻动成群。
"林下不成兴,仲容微禄牵。客程千里远,别念一帆悬。
"汉家贤相重英奇,蟠木何材也见知。不意云霄能自致,
由六合兮,英华沨沨.
皇风扇八极,异类怀深仁。元凶诱黠虏,肘腋生妖氛。
岁阳初盛动,王化久磷缁。为入苍梧庙,看云哭九疑。"
澧浦饶芳草,沧浪有钓舟。谁知放歌客,此意正悠悠。"


大雅·民劳 / 奇丽杰

"此堂存古制,城上俯江郊。落构垂云雨,荒阶蔓草茅。
"霞景已斜照,烟溪方暝投。山家归路僻,辙迹乱泉流。
二鹰勐脑徐侯穟,目如愁胡视天地。杉鸡竹兔不自惜,
楚水通荥浦,春山拥汉京。爱君方弱冠,为赋少年行。"
"十处投人九处违,家乡万里又空归。
自云帝里女,噀雨凤凰翎。襄王薄行迹,莫学冷如丁,
"事边仍恋主,举酒复悲歌。粉署含香别,辕门载笔过。
"百花结成子,春物舍我去。流年惜不得,独坐空闺暮。


大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首。舜颂 / 皇甫晓燕

恐惧禄位高,怅望王土窄。不得见清时,呜唿就窀穸。
戎马今何地,乡园独旧山。江湖堕清月,酩酊任扶还。"
劝酒怜今别,伤心倍去春。徒言树萱草,何处慰离人。"
"到来心自足,不见亦相亲。说法思居士,忘机忆丈人。
"炎海韶州牧,风流汉署郎。分符先令望,同舍有辉光。
"悠然富春客,忆与暮潮归。擢第人多羡,如君独步稀。
"晦日新晴春色娇,万家攀折渡长桥。
满谷山云起,侵篱涧水悬。嗣宗诸子侄,早觉仲容贤。"


水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵 / 淳于晨

相逢与相失,共是亡羊路。"
委树寒枝弱,萦空去雁迟。自然堪访戴,无复四愁诗。"
"凤历轩辕纪,龙飞四十春。八荒开寿域,一气转洪钧。
尔来大谷梨,白花再成雪。关梁限天险,欢乐竟两绝。
郁陶抱长策,义仗知者论。吾衰卧江汉,但愧识玙璠.
"去家随旅雁,几日到南荆。行迈改乡邑,苦辛淹晦明。
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。
沧江白发愁看汝,来岁如今归未归。"


义士赵良 / 乐正可慧

"在林非避世,守拙自离群。弱羽谢风水,穷愁依典坟。
胜事唯愁尽,幽寻不厌迟。弄云怜鹤去,隔水许僧期。
科斗书空古,栴檀钵自香。今朝数行泪,却洒约公房。"
愿闻锋镝铸,莫使栋梁摧。盘石圭多翦,凶门毂少推。
远寺吐朱阁,春潮浮绿烟。鹓鸿翔邓林,沙鸨飞吴田。
青海无传箭,天山早挂弓。廉颇仍走敌,魏绛已和戎。
只须伐竹开荒径,倚杖穿花听马嘶。"
郭钦上书见大计,刘毅答诏惊群臣。他日更仆语不浅,


叹水别白二十二 / 木盼夏

"异乡三十口,亲老复家贫。无事干坤内,虚为翰墨人。
"妙年能致身,陈力复安亲。不惮关山远,宁辞簿领勤。
复在此檐端,垂阴仲长室。"
高宴诸侯礼,佳人上客前。哀筝伤老大,华屋艳神仙。
凄凄生馀寒,殷殷兼出雷。白谷变气候,朱炎安在哉。
毳布腥膻久,穹庐岁月多。雕巢城上宿,吹笛泪滂沱。
火云无时出,飞电常在目。自多穷岫雨,行潦相豗蹙。
君又几时去,我知音信疏。空多箧中赠,长见右军书。"


楚狂接舆歌 / 勇体峰

鸟雀依茅茨,藩篱带松菊。如行武陵暮,欲问桃花宿。"
鸟飞青苔院,水木相辉映。客至南云乡,丝桐展歌咏。
古树生春藓,新荷卷落花。圣恩加玉铉,安得卧青霞。"
居常耻前王,不思天子游。意欲出明堂,便登浮海舟。
览物想故国,十年别荒村。日暮归几翼,北林空自昏。
巫峡蟠江路,终南对国门。系舟身万里,伏枕泪双痕。
"胶漆常投分,荆蛮各倦游。帝乡今独往,沟水便分流。
羽人扫碧海,功业竟何如。"


邻里相送至方山 / 粟千玉

"灵芝产遐方,威凤家重霄。严生何耿洁,托志肩夷巢。
往与惠荀辈,中年沧洲期。天高无消息,弃我忽若遗。
且为儿童主,种药老谿涧。"
劳生愧严郑,外物慕张邴。世复轻骅骝,吾甘杂蛙黾。
聚宴王家其乐矣。共赋新诗发宫徵,书于屋壁彰厥美。"
"白皙风流似有须,一门豪贵领苍梧。三峰亭暗橘边宿,
"一径深窈窕,上升翠微中。忽然灵洞前,日月开仙宫。
"旧俗疲庸主,群雄问独夫。谶归龙凤质,威定虎狼都。


岳忠武王祠 / 才辛卯

好欲弃吾道,今宵又遇君。老夫相劝酒,稚子待题文。
好酒近宜城,能诗谢康乐。雨晴西山树,日出南昌郭。
帟幕疑风燕,笳箫急暮蝉。兴残虚白室,迹断孝廉船。
"仙仗离丹极,妖星照玉除。须为下殿走,不可好楼居。
唿婢取酒壶,续儿诵文选。晚交严明府,矧此数相见。"
春草何曾歇,寒花亦可怜。猎人吹戍火,野店引山泉。
繁星入疏树,惊鹊倦秋风。始觉牵卑剧,宵眠亦在公。"
"蕙叶青青花乱开,少年趋府下蓬莱。甘泉未献扬雄赋,