译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行(xing)天上。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲(qin)人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
挖开畦埂清水分灌(guan)田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌(pai)静止(zhi)不动。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
行走好(hao)几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
63. 窃:暗地,偷偷地。
④霜月:月色如秋霜。
(15)悟:恍然大悟
觉:睡醒。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。