译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有(you)闲坐,细数着那空中的点点萤光。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
和暖的春气(qi)催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
楚(chu)怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
护羌校慰坚守阵地登上(shang)障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓(nong)密清幽,一定会找来金凤凰(huang)。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平(ping)泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
何必吞黄金,食白玉?
注释
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
侬:人。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
16、意稳:心安。
浸:泡在水中。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。