译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪(xue),即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
烛龙身子通红闪闪亮。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕(xi)阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
洁白的云(yun)朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光(guang)照耀着山前的溪水山后的溪水。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴(xing)。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⑸烝:久。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
(30)跨:超越。
47、命:受天命而得天下。
⑵主人:东道主。