译文
看着断断续续的(de)云烟,离愁别绪之(zhi)情油然而生,更令我(wo)(wo)(wo)情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得(de)我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
其一
囚徒整天关押在帅府里,
夜(ye)深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
贵妃真(zhen)是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。