译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
留人留不住,情人在(zai)醉中(zhong)解缆随着兰舟远去。一(yi)只船桨划出(chu)碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
魂魄归来吧!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊(jing)起水边满滩鸥鹭。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色(se),日月无光。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
秋风凌清,秋月明朗。
注释
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
遽:急忙,立刻。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。