译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
放声高歌风入松的曲调(diao),歌罢银河星星已经很稀。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你(ni)的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
驾驭着玉虬啊乘着凤车(che),在风尘掩翳中飞到天上。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
含苞待放的芭蕉色(se)泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
万里原野(ye)弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
⑵壑(hè):山谷。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑦被(bèi):表被动。
⒁金镜:比喻月亮。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
③罹:忧。