译文
清(qing)脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
分别之后再有机会来(lai)到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随(sui)着江波渐去渐远。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷(tou)偷听它们在屋檐下(xia)的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨(zuo)夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。