译文
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游(you)。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
豺狼(lang)在城(cheng)称帝,龙种却流落荒野,
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中(zhong)露出疯狂相。
听说金国人要把我长留不放,
山中春雨一(yi)夜未停,树丛梢头流淌百泉。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
新年:指农历正月初一。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑷忘忧:忘却忧虑。