译文
太史公研读关于秦楚之(zhi)际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天(tian)下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王(wang)受天命的变更,还不曾有这样(yang)急促的。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一(yi)天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既(ji)然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光(guang)亮照得见细小的灰尘。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
如果能够像牛郎织女一样,于天河(he)相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。