译文
想到海天之外去寻找明月,
如今回来路途中(zhong),大(da)雪纷纷满天飞。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就(jiu)看见碧嶂一排排。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋(qiu)月影。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声(sheng)吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起(qi)来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
暮春:阴历三月。暮,晚。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
13.潺湲:水流的样子。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。