译文
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不(bu)已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山(shan)的云不知飘去何方,梨花和(he)明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹(tan)息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河流。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵(ling)的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
33.佥(qiān):皆。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
②燕脂:即胭脂。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。