译文
天上的织女这一(yi)晚不再织布,暂停了(liao)辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死(si)。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您(nin)的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻(qing)人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼(li)中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后(hou)但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
揾:wèn。擦拭。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
其:他,代词。