译文
清晨,连绵起伏的(de)鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮(zhuang)观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
“魂啊归来吧!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
别(bie)墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已(yi)经在千里之外的他乡。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开(kai)(kai)了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
天上升起一轮明月,
注释
1、季氏:季康子,春秋鲁国大夫,把持朝政,名肥。颛臾(zhuān yú),小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。旧说季氏贪颛臾土地而攻之。依文意乃季氏与鲁君矛盾极深,历代鲁君欲除季氏,季氏恐颛臾再为患,这就助了鲁君,故欲攻之。本文批评了季氏兼并颛臾的企图,并阐发了孔子以礼治国为政以德的主张。
(5)簟(diàn):竹席。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
2.惶:恐慌