译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
满城灯火荡漾着一片春烟,
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早(zao)晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫(mang)无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她(ta)亲手所种的红芍药香艳灼灼。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄(qi)绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
15.遗象:犹遗制。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。