译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
秋风从函谷关吹(chui)起,凌冽的寒(han)气惊动了(liao)河山。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不(bu)相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无(wu)人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金(jin)人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
(23)顾反:回来。反,通“返”。
汝:你。
3.怜:怜爱,痛惜。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
且:又。
4.却回:返回。
⑦ 强言:坚持说。