译文
花开时我们一同醉(zui)酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)五(wu)湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又(you)算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可(ke)见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个(ge)心灵深处的角落逐渐响起……
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
幸好依仗你夫家好门(men)第,信任怜恤不挑剔你过失。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
30.族:类。
口:嘴巴。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。