译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在(zai)于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆(fu)的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
谁说人生就不能再回(hui)到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
⑤输与:比不上、还不如。
⑥安所如:到哪里可安身。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
冷光:清冷的光。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(34)买价:指以生命换取金钱。