译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
同看明月都该伤心落泪,一(yi)夜思(si)乡心情五地相同。
“丰盛的酒席还(huan)(huan)未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
饯别的酒宴(yan)规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移(yi)。”
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。