译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一(yi)头升降汲水桔槔。
陇山的流水,也发出呜(wu)咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异(yi)乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户(hu)上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共(gong)享这美好的月光。
注释
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
⑦才见:依稀可见。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。