译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
怕过了时(shi)节你还不(bu)归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后(hou),王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念(nian)。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
酿造清酒与甜酒,
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
揭,举。
扶病:带病。
以:来。