译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这(zhe)片森(sen)林。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一(yi)种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想(xiang)举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪(kan)身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日(ri)久年深,凋零净(jing)尽,如今剩下只老身一人。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面(mian)都是相思的泪水。衣带渐渐宽(kuan)松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
碧霄:蓝天。