译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
时间一点(dian)一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰(shi),面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
失(shi)意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚(chu)灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
人生一死全不值得重视,
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小(xiao)气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡(du)峨眉山顶端。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
③砌:台阶。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⒄谷:善。
247.帝:指尧。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。