译文
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆(gan)来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔(kong)子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻(qing)轻摇摆,轻轻动荡……
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
30、第:房屋、府第。
是:这。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
11.却:除去