译文
棠梨的(de)(de)落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外(wai)清亮。青年们纷纷炫耀自己的节(jie)日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾(ai)草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼(pan)着雄鸡早早啼叫报晓。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
注释
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
植:树立。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
⑴太常引:词牌名。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”