译文
故乡遍(bian)地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当(dang)中奔流。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像(xiang)用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
我饮酒不需要劝杯(bei)(bei),反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
世上难道缺乏骏马啊?
默默愁煞庾信,
注释
(62)攀(pān)援:挽留。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。