译文
美酒香味醇厚,如兰气般(ban)弥漫山间,饮着美酒,酒不(bu)醉人人自醉;耳边松涛(tao)阵阵,仿佛大自然奏响了旋律(lv),为人们伴奏助兴。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
诚然不受天(tian)下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
掠过庭院南飞(fei)的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一(yi)般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节(jie)操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑥得:这里指被抓住。
6.野:一作“亩”。际:间。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑵长风:远风,大风。