译文
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花(hua)的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那(na)冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影(ying),受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
登上高台,心情阔然开朗。俯(fu)视台下,溪水静(jing)静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸(an)边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
闲闲:悠闲的样子。
45.坟:划分。
事简:公务简单。
49.墬(dì):古“地”字。
玉:像玉石一样。
⑺新:初。新透:第一次透过。