译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感(gan)受,于是把所感之事写成(cheng)民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲(chao)笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前(qian)答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
灾民们受不了时才离乡背井。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
皇(huang)帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
⑹联极望——向四边远望。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
寡人:古代君主自称。