译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
清凉的(de)风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
空坛澄清疏松影落水底,小洞(dong)清幽细草芳香沁人。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
今日听(ting)你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
连你这个像谢安的山林隐(yin)者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
铭文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
居有顷,过了不久。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
82. 并:一同,副词。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
[20]殊观:少见的异常现象。