译文
你看现今这梁园(yuan),月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
以为君王独爱佩这蕙花(hua)(hua)啊,谁知你将它视同众芳。
说:“回家吗?”
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛(luo)阳那样登上三山回望京城。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
都说每个地方都是一样的月色。
御园里太液池(chi)的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃(fei)中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
东方渐渐亮了,天已快明(ming),这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
⑶八荒:指四面八方边远地区。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
①虏阵:指敌阵。