译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期(qi)遭受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的谋略,却还(huan)算兢兢业业。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
月下疏影多么清雅,梦(meng)中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声(sheng)音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓(xiao),我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(43)宪:法式,模范。
茗,煮茶。
7. 尤:格外,特别。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。