译文
两年(nian)来,您托身借居在这福建(jian)山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数(shu)点楚(chu)地山峰(feng)上淡淡的云烟。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
函谷关西战鼓(gu)号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。