译文
秋风萧瑟,天(tian)气清冷,草木凋落,白露凝霜。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小(xiao)黄山也愁白了头。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
上到半山腰就看见了从海(hai)上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽(li)良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻(ma)做的衣服?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
长干里(li)吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⒀缅:思虑的样子。
19、且:暂且
2、白:报告
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
④萋萋:草盛貌。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。