译文
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能(neng)听见几回?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
让(rang)侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触(chu)景生情,悲秋伤感。岁月蹉(cuo)跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消(xiao)除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(74)清时——太平时代。
郡楼:郡城城楼。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
(29)庶类:众类万物。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。