译文
上有挡住太阳神六龙车的山(shan)巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(tang)(词中指杭州西湖)。
柴门多日紧闭不开,
妻子(zi)一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼(lou)台殿阁高高耸立触天空。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
眼看寒梅即将(jiang)零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑺以:用。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。