译文
在秋天清冷之(zhi)时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
西边太白山有飞鸟能过(guo)的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵(ling)照耀得晶莹剔亮。
这个(ge)日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但(dan)都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨(yuan)起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢(ne)。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平(ping)。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
⑷更:正。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
6、舞:飘动。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
几度:虚指,几次、好几次之意。