译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
快刀剪去(qu)猪尾巴,随身牛肉当干粮。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
连皇帝(di)也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而(er)先行返回(hui)了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此(ci)天涯海角,只我一人好不凄怆?
再(zai)(zai)举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
注释
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
11智:智慧。
②相过:拜访,交往。