译文
小洲洼地的(de)新泉清澈令人叹嗟。
行行之间没有其他(ta)的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
从今夜就进入了白露节气,月亮(liang)还是故乡的最明亮。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我家正当兴盛的时(shi)候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
满腹离愁又被晚钟勾起。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
饰玉宝钗可使容(rong)颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
⑷退红:粉红色。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。