译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失(shi)意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于(yu)冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树(shu)上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
连你这个像谢安的山林隐者,也(ye)不再效法伯夷叔齐去采薇。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
美好的时光中,佳节(jie)枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
84.俪偕:同在一起。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
360、翼翼:和貌。