译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝(si)准备做钓鱼线,
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来(lai),花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷(juan)恋之情,又有谁能知晓呢?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的思念?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高(gao),孤山低首,此起彼伏。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
月色:月光。
惊:因面容改变而吃惊。
于:到。
值:碰到。