译文
夜色深深,仿佛在催着天明(ming),眼看要到(dao)了三更天。清清的(de)(de)露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是(shi)她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎(wei)在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔(rou)清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
359、翼:古代一种旗帜。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑶裁:剪,断。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。