译文
魂魄归来吧!
田野上(shang)到处都是心神忧伤的扫墓人。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌(qian)在月轮边上,与明月相映。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
御园里太液池的荷花,再不像从前那(na)么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸(lian)庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干(gan)裂的土中成不了形。
回家的日子(zi)要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
已:停止。