译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗(lang)读。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边(bian)。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我到宫(gong)阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看(kan)白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双(shuang)成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
举:推举。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。