译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向(xiang)灭亡(wang)?
放眼遥望巴陵(ling)地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在(zai)水中。
况且天下的太(tai)平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那(na)么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩(cai)色冠缨。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
白袖被油污,衣服染成黑。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你问我我山中有什么。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
秋色渐渐浓(nong)郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
2.先:先前。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
既而:固定词组,不久。