译文
《天门》佚名 古诗开(kai)后,望见天体广远,这样浩大的境界使(shi)汉武(wu)帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安(an)乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰(yang)望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛(sheng)大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好(hao)和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
满怀热(re)忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
那些女(nv)人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没(mei)有露出过笑脸。
注释
3.上下:指天地。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑸漳河:位于今湖北省中部。