译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
您家世代(dai)在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支(zhi)山一带。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼(lou)幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖(mai)俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水(shui)里水蛭浮现。
注释
绿笋:绿竹。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
33、初阳岁:农历冬末春初。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。